فیلم مترجم

Movie Translation

سفارش زیرنویس همکاری بعنوان مترجم

به سوی افتخار

for_honor_warriors-wallpaper-2560x1440

یکی از سوپرایزهای E3 2015 رونمایی از بازیFor Honor ساخته جدید UbiSoft بود.For Honor قرار است هیجان یک بازی مواتی پلیر اول شخص را با فضایی شمشیری و سوم شخص برای گیمرها به ارمغان بیاورد. در نگاه اول شاید تصور کنید که فقط با یک بازی ساده جنگی و تاریخی رو به رو هستید . اما سیستم پیشرفته و با جزئیات مبارزه های تن به تن بازی نظر هر بیننده ای را کاملا عوض می کند . حمله ، دفاع و استراتژی های مختلف و متنوع مبارزه با سلاح سرد ، فشار و هیجان یک نبرد تن به تن تمام عیار قرون وسطی را برای شما به ارمغان می آورد . در این بازی شما از یکی از سه گروه شوالیه ، وایکینگ و سمورایی یکی را انتخاب می کنید و در ادامه از یکی از چهار کلاس مختلف بازی انچه را که با سبک بازی و سلیقه شما هماهنگ تر است بکار میگیرید .

for-honor-7-e1435772536140

کلاس های مختلف توانایی های خاصی دارند که با ترکیب با خصوصیات نژادی هر یک از این سه گرو ه گیم پلی منحصر به فرد و متفاوت با دیگری را برای شما مهیا می کند . سمورایی ها سرعت بیشتری دارند و وایکینگ قدرت بیشتر و شوالیه ها هم سبکی ترکیبی از هر دوی را ارائه می کنند . به عنوا ن مثال ترکیب نژاد سمورایی با کلاس Assassin سرعت فوق العاده ای را برای بازیکن فراهم می کند و وایکینگ Vanguard قدرت بیشتری از نمونه سمورایی ان خواهد داشت .نقشه های بازی کوچک و درگیر کننده اند بطوریکه شما با کمتر از ده ثانیه دویدن دشمنتان را پیدا خواهید کرد . For Honor بازی ای است که توانایی های شما را به چالش می کشد و برای قوی شدن در ان باید خیلی تمرین کنید. در نقشه ی بازی محیط هایی هستند که می بایست توسط تیم ها تصرف شوند و تیمی که مدت زمان بیشتری آن ها را کنترل کرده باشد برنده مسابقه است و اینجا اهمیت کار گروهی در تصرف و دفاع از این محیط ها بسیار پر رنگ می شود .قرار است مود های جدید هم برای بازی طراحی شود ، اما آنچه ما دیدیم بجای اینکه یک بازی شمشیری Hack & Slash سریع و شلوغ باشد ، بازی ای دقیق و پر از استراتژی های فردی و گروهی است که مهارت ، هوش و دقت بسیاری را طلب می کند .

honor

برای سفارش زیرنویس فارسی بازی For Honor ( نسخه PC ) به بخش سفارش ترجمه مراجعه نمایید.

شما می توانید تریلر بازی را از کانال آپارات فیلم مترجم مشاهده نمایید.

ترجمه و تالیف : خسرو خطیبی 

منبع : IGN 

مطالب مرتبط

مطلب بعدی مطلب قبلی