ترجمه فیلم، ترجمه زیرنویس

Movie Translation

سفارش زیرنویس همکاری بعنوان مترجم

انیمیشن The Breadwinner

انیمیشن «نان آور» که نامزد کسب جایزه اسکار بهترین انیمیشن سال نیز شده است به کارگردانی نورا تومی و مدیریت تولید آنجلینا جولی و میمی گیتلین ساخته شده است. این انیمیشن نظر بسیاری از منتقدان را بر خود جلب کرده است. در ماه می سال ۲۰۱۶ بود که مراحل اصلی ساخت آن شروع شد و در هفته اول اکران خود توانست تنها حدود هجده هزار دلار بفروشد! داستان انیمیشن بر اساس رمانی بسیار پر فروش با همین نام به نویسندگی دبرا الیس می باشد.

داستان:

داستان در سال ۲۰۰۱ اتفاق می افتد. پروانه یازده ساله به همراه پدرش نورالله و خانواده خود در منطقه ای تحت سلطه طالبان در افغانستان زندگی می کنند. روزی پدرش بی گناه به زندان افکنده می شود. پس از این اتفاق بسیار ناگوار پروانه تصمیم می گیرد موهای خود را کوتاه کند و همانند پسرها لباس بپوشد تا بتواند از خانواده خود محافظت کند و پدر خود را نجات بدهد. او در طی این سفر پرماجرا با سختی های زیادی مواجه می شود و…

مشاهده تریلر در آپارات

 

 دانلود تریلر فیلم و خبرهای سینمایی

دانلود تریلر فیلم و خبرهای سینمایی

 گفتگو درباره فیلم ها و بازی ها روز دنیا

گفتگو درباره فیلم ها و بازی ها روز دنیا

عکس های روز سینمایی

عکس های روز سینمایی

 

مطالب مرتبط

مطلب بعدی مطلب قبلی