ترجمه فیلم، ترجمه زیرنویس

Movie Translation

سفارش زیرنویس همکاری بعنوان مترجم

ارزیابی فروش انیمیشن Cars 3 در هفته اول

آیا Cars 3 در هفته اول اکران خود توفیقی حاصل کرد؟

 

 دانلود تریلر فیلم و خبرهای سینمایی

دانلود تریلر فیلم و خبرهای سینمایی

 گفتگو درباره فیلم ها و بازی ها روز دنیا

گفتگو درباره فیلم ها و بازی ها روز دنیا

عکس های روز سینمایی

عکس های روز سینمایی

 

جدیدترین انیمیشن کمپانی های دیزنی و پیکسار بنام “ماشین ها ۳” در هفته نخست اکران خود ۵۳/۶۹ میلیون دلار فروخت.

سومین نسخه انیمیشن “ماشین ها” پس از گذشت اولین هفته اکران خود، دو سوال را نیز برای ما مطرح می کند. سوال اول اینجاست که آیا نسخه سوم این انیمیشن در هفته اول اکران خود توانست بیش از دو نسخه پیشین خود بلیط بفروشد؟ سوال دوم اینست که آیا فروش هفته نخست اکران نسخه سوم این انیمیشن در مقایسه با دیگر هفده انیمیشن کمپانی های دیزنی و پیکسار موفق آمیز محسوب می شود؟

در جواب سوال اول حتی اگر مسئله گذشت زمان و تورم در تمام این سال ها را درنظر نگیریم، نسخه سوم این انیمیشن از نسخه اول آن (۶۰/۱۲ میلیون دلار) و نسخه دوم آن (۶۶/۱۴ میلیون دلار) در هفته نخست اکران، کمتر فروخته است! به منظور پاسخ به سوال دوم، در جدولی وضعیت فروش تمامی هجده انیمیشن کمپانی های دیزنی و پیکسار را برای شما گرد آورده ایم.

گردآورنده: مجید لطفی

مطالب مرتبط

مطلب بعدی مطلب قبلی