ترجمه فیلم، ترجمه زیرنویس

نمایشگاه E3 بزرگترین رویداد بازی های ویدیویی است که تابستان هر ساله در در ماه ژوئن در لس آنجلس امریکا برگذار می شود. سخت است که باور کنیم سال ۲۰۱۹ نیز به این زودی در حال سپری شدن است. در این نمایشگاه کمپانی های پیشرو در عرصه بازی سازی محصولات خود را معرفی می کنند و از برنامه های خود برای آینده می گویند. اما نمایشگاه E3 امسال تفاوت زیادی با سال های گذشته دارد. چرا که یکی از بزرگرترین نام ها در دنیای بازی های ویدیویی یعنی سونی در نمایشگاه امسال حضور نخواهد داشت. در ادامه برنامه پخش کامل نمایشگاه E3 2019، بیست و پنجمین سالگرد برگذاری این نمایشگاه را شاهد خواهیم بود.

الکترونیک آرتز: ۷ ژوئن (۱۷ خرداد)

همانطور کمپانی الکترونیک آرتز و یا به اختصار EA پیش از این نیز انجام داده بود در اصل در نمایشگاه E3 حضور پیدا نخواهد کرد اما رویداد EA Play خود را چند روز پیش از شروع اصلی نمایشگاه برگذار می کند. گفتنی است که امسال EA همانند سال های پیش کنفرانس خبری نخواهد داشت اما قصد دارد طی رویداد خود از محتویات جدید بازی های Apex Legends, Anthem, Battlefield V که پیش از این منتشر شده اند رونمایی کند. قرار است از بازی جدید و مورد انتظار این کمپانی یعنی Star Wars Jedi: Fallen Order نیز محتویات جدیدی نمایش داده شود. این بازی در تاریخی نامشخص در سال ۲۰۱۹ و برای کنسول های پلی استیشن ۴ و اکس باکس و کامپیوترهای خانگی عرضه خواهد شد.

همچنین این احتمال وجود دارد که بازی جدید Plants vs. Zombies (احتمالا Garden Warfare 3) و Need for Speed طی اطلاعات به دست آمده از گزارش مالی EA معرفی شوند.

مایکروسافت: ۹ ژوئن (۰:۳۰ بامداد، ۲۰ خرداد)

امسال خبری از رقابت تنگاتنگ مایکروسافت و سونی در E3 نخواهد بود. این مسئله برای مایکروسافت بسیار مهم می باشد. با توجه به شایعه ها و لو رفتن اطلاعاتی از کنسول نسل بعد مایکروسافت انتظار می رود که اخباری رسمی از این کنسول و همچنین بازی هایی که ممکن است برای آن در دست ساخت باشند در این رویداد منتشر شود.

مایکروسافت هزینه زیادی برای سیستم اسرتیمینگ بازی های خود در غالب Project xCloud می کند. بخش مهمی از کنفرانس مایکروسافت حتما به این موضوع پرداخته خواهد شد. انتظار می رود از بازی های بسیار مورد انتظار Halo Infinite و Gears 5 در این رویداد سخنی به میان آورده شود. با تمام این تفاسیر مایکروسافت می تواند یکی از بهترین حضورش در این نمایشگاه را رقم بزند.

بتسدا: ۹ ژوئن (۵ صبح، ۲۰ خرداد)

بتسدا همیشه یکی از پرجنب و جوش ترین کمپانی های شرکت کننده در نمایشگاه E3 بوده است. این کمپانی مطرح سال پیش بازی های Starfield و The Elder Scrolls VI را در این نمایشگاه معرفی کرد و انتظار می رود که اطلاعات بیشتری از این دو عنوان مورد انتظار در کنفرانس خبری بتسدا به اشتراک گذاشته شود.

اما بتسدا دیگر چه برای نمایش دارد؟ بازی Wolfenstein: Youngblood به تاریخ ۲۶ جولای برای پلی استیشن ۴، اکس باکس، نینتندو سوئیچ و کامپیوترهای خانگی عرضه می شود. پس احتمال می رود که تریلری از گیم پلی این عنوان منتشر شود. کمپانی Arkane Studios از زمان انتشار بازی Prey هیچ صحبتی درمورد پروژه بعدی خود نکرده است. کمپانی Id Software نیز مدت هاست مشغول کار بر روی بازی Doom Eternal می باشد. بنابراین انتظار نداریم بتسدا در نمایش خود حرف شگفت انگیزی برای گفتن داشته باشد.

یوبی سافت: ۱۰ ژوئن (۰:۳۰ بامداد، ۲۱ خرداد)

یوبی سافت نیز از آن دسته کمپانی هاییست که همیشه در نمایشگاه E3 با معرفی بازی های جدید و پخش تریلرهای مختلف حرف های زیادی برای گفتن داشته است. شایعه ها نشان می دهند که نسخه بعدی Assassin’s Creed ما را به عصر وایکینگ ها می برد. اما گویی قرار نیست این بازی در سال ۲۰۱۹ منشر شود. به همین دلیل گمان نمی کنیم خبری از این بازی در کنفرانس یوبی سافت بشنویم. مدت هاست که درمورد بازی Watch Dogs نیز شایعه های مختلفی شنیده به گوش می رسد. گویی قرار است سومین نسخه آن در شهر لندن شکل بگیرد. رونمایی از آن می تواند حسابی طرفداران را غافلگیر نماید.

بازی Beyond Good & Evil 2 نیز مدت زمان خوبی را در بازه تولید سپری می کند و این احتمال می رود این عنوان را در کنفرانس یوبی سافت شاهد باشیم. خیلی ها یوبی سافت را با بازی مشهور Tom Clancy می شناسند. نسخه جدید این بازی چندی پیش توسط یوبی سافت معرفی شد. اطلاعاتی نیز تاکنون درمورد در دی ال سی The Division 2 منتشر شده است و احتمالا در این مورد اخباری منتشر خواهد شد. ما هنوز نیز امیداوریم سرانجام یوبی سافت درمورد بازی محبوب Splinter Cell به ما اطلاعاتی بدهد.

اسکوئر انیکس: ۱۰ ژوئن (۵:۳۰ صبح، ۲۱ خرداد)

کنفرانس اسکور انیکس در نمایشگاه E3 سال گذشته از جمله ضعیف ترین نمایش های خود را ارائه داد. امسال محکوم است که عملکرد ضعیف سال گذشته خود را جبران کند. خوشبختانه گویی خبرهای خوبی از برنامه این کمپانی برای نمایشگاه E3 2019 به گوش می رسد. حالا که دو سال از انتشار بازی محبوب Nier: Automata می رسد زمان آن فرا رسیده است که خبری از ساخت نسخه بعدی آن داده شود. به احتمال بسیار زیاد کمپانی Crystal Dynamics از ساخت پروژه جدید Avengers برای ما می گوید.

اگر خوش شانس باشیم اخباری تازه درمورد بازی Babylon’s Fall ساخته PlatinumGames و عنوان محبوب Final Fantasy VII Remake نیز در جریان کنفرانس اسکوئر انیکس منتشر خواهد شد. عنوان محبوب Final Fantasy VII Remake چند سال پیش معرفی شد و مراحل سختی را از لحاظ ساخت طی کرده است. در طی مراحل توسعه آن یک بار کمپانی سازنده این عنوان تعویض شده است.

نینتندو: ۱۱ ژوئن (۲۰:۳۰، ۲۱ خرداد)

نینتندو بازی های بسیاری را در دست ساخت دارد. از جمله این بازی های مورد انتظار می توان به Luigi’s Mansion 3, Bayonetta 3, Metroid Prime 4, Pokémon Sword and Shield اشاره کرد. انتظار می رود اخباری درمورد برخی از این عناوین و همچنین معرفی بازی های تازه در جریان برنامه آنلاین نینتندو بنام Nintendo Direct معرفی شود.

نینتندو عنوان کرده است که کنفرانس آنلاین خود را تنها به بازی هایش اختصاص داد. بدین ترتیب درمورد پلتفرم جدید خود سخنی به میان نخواهد آورد.

سونی

برای اولین بار در تاریخ برگذاری نمایشگاه E3 است که سونی در آن حضور نخواهد داشت. این کمپانی پرآوازه اخیرا رسم نینتندو را در پیش گرفته و به پخش برنامه ای بنام State of Play برای اطلاع رسانی در مورد بازی هایش روی آورده است. اما نباید انتظار پخش اخباری بزرگ از این برنامه داشته باشیم. طی اخباری که سونی اخیرا درمورد کنسول بعدی خود منتشر کرد، به احتمال بسیار زیاد این کنسول در سال ۲۰۲۰ روانه بازار خواهد شد. ما اطمینان داریم سونی مراسمی بزرگ برای معرفی این کنسول در سال جاری ترتیب خواهد داد.