ترجمه فیلم، ترجمه زیرنویس

Movie Translation

سفارش زیرنویس همکاری بعنوان مترجم

زیرنویس مستند Into the Abyss

به سوی پرتگاه – Into the Abyss – پیرامون سه قتل که در تگزاس در شهر کوچکی به نام کانرو رخ داده است حرکت میکند. مایکل پری و جیسون برکت که تحت تاثیر الکل و مواد مخدر بودند زن خانه دار میان سالی را به قتل میرسانند، سپس فرزند ناتنی و دوست وی را با گلوله از پای درمیاورند. این فیلم صحبت های دو زندانی و کسانی که زندگیشان تحت تاثیر این اتقاق قرار گرفته را به نمایش میکشد. به سوی پرتگاه از زاویه ای جدید به این مسئله نگاه میکند، به دنبال آنچه اتفاق افتاده است نمیرود و به دنبال علت کشتن میرود، که چرا فردی دیگری را میکشد.

 

Into the abyss- Filmmotarjem

 

زیرنویس مستند Into the Abyss

Download SRT

مطالب مرتبط

مطلب بعدی مطلب قبلی